Schaul

Certa vez,

Anie decidiu ir até

Sua vizinha fazer a unha.

Deixou seus filhos,

Paul e schaul dormindo.

Sem esquecer de se voltar,

Ir até o quarto,

Beijar o rosto de um,

Virar-se para a outra cama,

E beijar o rosto do outro.

Se afastou do quarto,

Segura de que ambos

Ficariam bem,

Um tinha dois anos

O outro um.

Ela fechou a porta,

Depois fechou, também,

A porta de saída.

-Ola. Mirtiz, caso você

Ouça algum barulho

Me avise,

Eu deixei as crianças dormindo.

Ela falou.

Abriu o portão sozinha

E entrou.

- claro, sua casa fica

Aqui do lado

Não é possível

Que elas acordem

Sem que as ouvimos.

Anie sorriu em retorno.

- pois é, Argun está trabalhando,

As crianças me tomam o tempo,

Eu gosto de bem sentir bem,

Escolher um tempo para mim,

Sabe?

Ela disse.

-Sim. Certo.

Os filhos exigem do nosso

Tempo... Você prefere o vermelho?

Mirtiz indagou.

Tendo pressa em escolher

As cores e iniciar o enfeite

Das unhas de Enie.

Paul abriu os olhos,

Buscou pela mãe

Pelo quarto e não a viu,

Com pouco esforço

Ele levantou da cama,

Foi até a porta,

Abriu a porta e continuou

Sem ver a mãe.

Porém, não fez barulho,

Ao retornar para o quarto

Encontrou Schaul ainda

Dormindo,

Ele parecia um anjo,

O seu anjo.

Paul foi até a cama,

Chegou bem perto

E com algum esforço

Pegou o bebê no colo.

De passo a passo,

Chegou até a porta

Do quarto que deixou aberta,

Seguiu pelo corredor,

Então, se enroscou no tapete

E caiu sobre Schaul

De maneira que seu ombro

Bateu contra o pescoço

Da criança,

Schaul bateu com a cabeça

Contra a parede,

Sangrou.

Schaul não chegou a chorar,

Paul, sentou no chão,

Não entendeu como caiu

Ou nem porquê o menino

Não acordava.

Então, cansado,

Ele deitou ao lado

Do irmão,

O abraçou com carinho

E ficou ali olhando o teto.

“Eu tinha dois anos

Quando meu irmão sumiu,

Eu o amava muito,

Por quê ele nunca voltou?”

Paul indagou seus pais

Enquanto tomavam café

As oito da manhã

De quinze anos depois disso.

-Schaul?

Indagou sua mãe.

Enquanto tomavam um gole

De café

E o olhava assustada.

-por quê indaga filho?

Indagou Argun.

-“ele está demorando muito,

Eu já sinto saudades.

Paul falou.

Argun levou sua mão

Até a da esposa

E chorou.