Laranjeira

Ele reconheceu

Nos olhos da moça

Mulher pura,

Fez de sua casa um templo.

Ao visita-la lhe levou uma flor,

Ela a multiplicou

Fez em frente ao templo

Um jardim florido.

Não outra vez,

Ele lhes levou uma cesta

De frutas,

Ela colheu suas sementes

E as multiplicou

Fez do quintal um pomar.

Houve abundância

Naquele lugar.

Certo dia,

Chegando sem avisar

A encontrou sentada

No gramado do jardim.

Chovia fraco,

Empossou a água

Ao seu lado.

Ela juntou o barro

E nele desenhou

Pássaros, borboletas

E vagalumes,

No vagalume ela colocou

Um girassol.

Depois disso,

Ela enfileirou todos

Na sua frente

E soprou-os de um a um.

Inacreditavelmente,

Eles criaram vida,

E voaram pelo céu chuviscado.

O homem sentiu-se beatificado

Por sua fé,

Indagou a Allah

Se ele era digno do amor dela,

Então, Allah que conhece o coração,

Sabe o que está oculto,

Fez a ela desabrochar

Uma flor na laranjeira,

E fez passar o tempo dela

Mais rápido,

Então, a flor fez o fruto

E caiu no chão molhado,

O fruto amadureceu

Ela levantou-se e o colheu

O deu de presente ao seu amado.

Andando na chuva

Com a laranja nas mãos,

Ela não desviava o olhar,

Delicadamente,

Ao olhar para frente o viu,

Sorriu.

E a depositou para que comesse.

Ele a descascou

Repartiu ela ao meio,

E lhe entregou metade,

Comeram juntos

Um olhando nos olhos do outro.

Ele sorriu,

Sentiu fome,

Ela olhou para trás

Com um jogar de cabelos

Espessos e escuros,

O vento de seus cabelos

Fez desabrochar muitas

Outras flores

Com a mesma rapidez

E delas pro vieram tantos

Frutos possíveis.

Ela riu,

Pegou sua mão

E o levou até lá.